Mit unserem Dolmetscher waren wir einen Tag in Tokio unterwegs. Start war am Rathaus in Tokio, dort fuhren wir nach oben und hatten einen Blick über die ganze Stadt. Leider wurde das Wetter immer schlechter und der Ausblick war nicht optimal. Danach ging es weiter zum Fischmarkt, durch etwas düstere Gassen ging es in die Hinterhöfe. Am Ende landeten wir in einem kleinen Gasthaus, alle aßen Curry mit Reis. Unser weiterer Stopp war das Mangaviertel Akihabara, dort gab es einige dubiose Läden. Zur Vorbereitung auf die Sayonaraparty im Hotel ging es dann zurück. Ab 17.45 Uhr startete der Abend mit einer Diashow, danach gab es Reden, sogar vom Deutschen Botschafter. Alle Gruppen führten ihr Programm auf, auch eine japanische Gruppe lud zum Mitmachtanz. Auf eigene Faust gingen wir danach noch nach Shibuja, dort verbrachten wir den Abend.